|
Traduction Skipinyousea Le CAMPER Volvo Ocean Race / Emirates Team New Zealand est parti hier matin de Lyttelton pour un voyage de 2000 milles marins afin de se qualifier pour la Volvo Ocean Race. Après un convoyage de relation publique le long de la côte Est de la Nouvelle-Zélande, qui comprenait des visites et des journées portes ouvertes au public, le bateau et l'équipage étaient fin près pour passer en mode "course". Chris Nicholson indique que le voyage durera un minimum de six jours. «Nous sommes en direction du nord-est de Lyttelton et nous nous attendons à être dans le vent à Auckland. Une dépression est en train de se former au large d’Auckland et pourrait générer des vents forts dans les jours à venir, nous gardons un œil attentif sur ce point. L'équipage du CAMPER a déjà navigué dans des vents forts et une mer formée depuis son lancement, de l'ordre de 35 à 40 noeuds. |
 |
